There have been no issues, so, yesterday, I cut a hole in the kitchen wall and drilled a hole through the outside wall for the StarLink cable. I cut about 20 feet off the StarLink cable after running it into the house.
The wall is 2x8 construction with an inch of spray foam and 6.5 inch pink fiberglass bats.
I transferred the components to a steel plate and mounted that inside the wall.
I let it run overnight to be sure that the power supply wouldn't overheat. This morning it was reading 99 degrees which is totally acceptable. So, I installed a decorative grill and did some cleanup at the network hub. Windstream is now disconnected.
The grill is from Saba Home Decor. They have a lot of cool designs.
Performance is better than I expected. WOW!
Elon Musk is now officially my hero!